講解騎自行車的交通規則

遵守交通規則及禮儀，享受愉快的騎自行車旅遊！

職員太田

難得機會到京都旅遊，如發生事故，真的會影響整個旅遊計劃及遊玩的心情。為保障您的安全，請花一點點時間了解以下自行車的基本交通規則，安全第一騎自行車。

1.自行車與汽車屬同一類別

在日本，自行車與汽車被列為同一類別（輕型汽車）。請遵守與駕駛汽車時相同的交通規則及禮儀。

自行車與汽車屬同一類別，原則上在車道左側通行。騎自行車時，請與汽車相同的方法行走。

自行車基本上須要走車道。然而，如設有自行車專用道，請使用專用道。

在騎自行車時，只要多加留意道路上的交通指示，如曲面鏡和道路標誌等，便可更熟練地騎自行車。如在道路中有「停止（日文：止まれ）」的標誌，請暫時停車確認路面安全。右側的標誌，表示自行車可以在人行道上通行。然而，自行車在人行道通行時，必須行人優先，並靠車道騎車慢行（成人的步行速度）。

請仔細留意周圍環境及道路情況，與同伴多作出眼神交流或手勢等，以便告知對方您的行動。

天黑後，騎自行車時請打燈。不單可以看清眼前的事物及道路情況，更有効讓其他道路使用者知道您的存在。如有需要，建議穿著有反光材料製成的衣服。

在人多擁擠的地方，請下車推車走。在四條河原町附近的繁華街道上有禁止自行車通行的地方，途經這些地方時，請下車推車走。

緊記及遵守交通規則是很重要的。然而，更重要的是確實遵守交通規則，並互助互讓。切勿邊使用手機・耳機・雨傘，邊騎自行車。超速駕駛、無視交通信號、酒後駕車或騎車帶人等行為也是禁止的。作為交通社會的一位成員，請多加注意交通安全，並遵守交通規則及禮儀，享受騎自行車旅遊的樂趣！

以上項目以京都市建設局自行車政策促進室所制定的「京都自行車的基本八項守則」作為藍本，加筆修改而成。